Hallo Laz,
wo ist das Problem?

Die Löcher sind/werden durch den Kupplungsträger vorgegeben, die Stärke/Blechdicke würde ich vom Gegenstück übernehmen.

Danach einen schönen Randabstand um die Löcher belassen, drei Tangenten mit der Reißnadel und überschüssiges Material abschneiden.

Danach grundieren und Farbe drauf = fertig.