Stammtisch Pfalz

[alexanderpeter]

Zitat von V6 Mixto Lang

Mach kä Fubbes, Peter! Mir schwätze allegar Saarbrigger Platt in Bayern!!

Guten Abend Horst,

hast Du gut gesagt.

Denke aber mal in Bayern kann man gut essen.


Erscht mohl gudd gess, (nix) geschafft hann mir dann schnell!


Wenn ich aber das bayrische Dialekt höre, versteht man nichts.

Habe gerade einen Kollegen, der hier arbeitet. Der spricht oft mit mir auf Bayrisch, wenn er nicht gut drauf ist.

Dann muss ich Ihm immer wieder sagen er solle sich mit mir in Deutsch unterhalten.

Ansonsten versteht man ihn ganz gut, wenn er gut drauf ist.

Ist schon oft Lustig.

Also das bayrische Dialekt ist schwer zu verstehen.

[V6 Mixto Lang]

Zitat von alexanderpeter

Wenn ich aber das bayrische Dialekt höre, versteht man nichts.

Genau das isses! Sobald ein Bayer das merkt, "schalten" die meisten von uns sofort auf Saarbrigger Platt um.......

[Andiklos]

Hallo Peter,

ja, ich kenne den Ursprung. Ich bin Eisenbahner und hatte Teile meines Studienabschnittes im Bahnhof Neubrücke gemacht. Der MUF-ausstellende Bahnhof ;-)
Hattest mir die Antwort leider vorweg genommen. Ich wollte eigentlich auf jeden eindreschen, der den Ursprung im Sinne von Muffesausen missverstanden hätte
Der Begriff ist den meisten Saarländern nämlich fremd

[v-dulli]

Zitat von Andiklos

Ich wollte eigentlich auf jeden eindreschen, der den Ursprung im Sinne von Muffesausen missverstanden hätte

Das heisst Muffensausen und hat eine völlig andere Bedeutung

[Andiklos]

.....allein die Bedeutung kenn ich wohl.......hab sie schon einige Male gehabt, nur in saarlännisch ohne "n"

Gunnaaht

[alexanderpeter]

Zitat von v-dulli

Das heisst Muffensausen und hat eine völlig andere Bedeutung

Guten Abend Helmut,

falsch, es geht nicht um Muffensausen, was der Rest der Repuplik meint.

:n_lac hen2:


Es geht ums Saarland. Aber bitte mit Respekt.

Hohheit.




Jetzt kannste mal Schümpfen.

[V6 Mixto Lang]

Guten Abend Peter,

mit wie vielen Teilnehmer rechnest Du denn zum Stammtisch am 03.10. ?

[Kaschdi]

Ist doch egal. Es sind zu wenige.















Aber der harte Kern ist da..a..a.

[v-dulli]

Zitat von alexanderpeter

Guten Abend Helmut,

falsch, es geht nicht um Muffensausen, was der Rest der Repuplik meint.

:n_lac hen2:


Es geht ums Saarland. Aber bitte mit Respekt.

Hohheit.




Jetzt kannste mal Schümpfen.

Das gibt es in Westfalen auch und manchmal sogar von rektaler Disharmonie begleitet.

[alexanderpeter]

Zitat von v-dulli

Das gibt es in Westfalen auch und manchmal sogar von rektaler Disharmonie begleitet.

Guten Abend,


Helmut, na, na. Wer hat denn was von rektaler Disharmonie gesagt????



Das gibt es im Saarland nicht. Vielleicht in anderen Bundesländer.

Und sollte mal, dann wird der Koch gehängt.