Den Ärger über die flapsige Art des Betreibers kann ich gut verstehen ...
Allerdings ist es oft so, dass wenn es "zivilrechtlich" zur Sache geht, die Lage sich nicht unbedingt bessern muss.
Richter ohne Sachkenntniss und Vergleiche a la "nun habt euch aber alle mal wieder lieb ..." sind eher die Regel als die Ausnahme
Vor allem bei solchen Bagatellen, wenn Dir der hängen gebliebene Heckwischer des zuvor gewaschen Autos die ganze Karre ramponiert hat, dann sieht es sicherlich wieder ganz anders aus ...