Doch, oben in der grauen Kofpleiste ganz rechts. Verlademasse.

Das Bild auf der dann gezeigten Seite sagt doch eigentlich alles.
PKWs werden im Dachbereich schmaler, Vito/Viano sind "Kastenwagen" und gem. der Webseite zu breit für eine Verladung.

Vielleicht hilft ein Anruf beim Betreiber...