Kenne es es aus einem anderen Forum so, dass die verschickte PN nach dem Abschicken für den Absender nur sichtbar bleibt, wenn er vor dem Absenden unterhalb des Eingabefeldes für den Text "Kopie dieser Nachricht im Postausgang speichern" ausgewählt hat. Macht man das nicht, ist die Nachricht "weg". Der Aufbau des "PN-Bereiches" ist in diesem Forum identisch (Postausgang muß mit einem Klick auf "private Nachrichten" gewählt werden), daher wird es sich vermutlich um die gleiche Board-Software handeln.