I would merely registered it in the UK, sit on it for a bit then sell it to someone who's leaving the UK to return to the EU
The aftermarket roof would increase the value of the Viano ever so slightly but not as much as the difference would be on a factory built one